40年前，翁某因心脏不舒服住进省内较好的医院——河北省省二院，但限于当时的医疗条件，只是对症治疗。几年后再次发病，经超声检查显示：心室肥厚，多次入院治疗，每次都是仅仅缓解症状。40年时间很快过去了，幸运的是翁某并没有出现明显不适。

去年冬天，天气寒冷之时，翁某出现了胸闷、气短等不适症状，并且一度危及生命。好不容易抢救成功了，却要经常备受胸闷、气短折磨。后来一个好心人告诉她，石家庄长城医院治疗心脏病效果不错。省二院都没有好的办法，石家庄长城医院行吗?翁某心里一百个不相信，但她太难受了，于是就抱着一线希望来到了医院。

来到医院后，专家们等亲自为她瞧病，并确诊为肥厚型心肌病。在中西医结合治疗方法的治疗下，翁某不舒服的症状很快就缓解了，并且再也没有犯过。经过20多天的住院治疗，翁某病情平稳，状况良好，现在院外继续服药巩固治疗。

心肌病专家分析：医院治疗心肌病的显著效果已经享誉国内，并且已经漂洋过海，造福国外心肌病患者。但“酒香也怕巷子深”，很多河北省省内的心肌病患者，因过度信赖一些省级大医院，因缺乏对医院的了解，往往将治疗的的第一站锁定在某家医院，因而延误了治疗时机，影响了治疗效果。翁某就是一个非常典型的例子。为避免 “差点错过身边治疗心肌病的好医院”的现象反复发生，心肌病专家提醒，在就诊前，患者需权衡利弊、仔细对比，专业的才是较好的。