病情分析：您好！
你的问题比较多，在这里不可能非常详细的回答你。只能就一些主要问题，说一些个人观点。
你目前的片子看，骨折畸形愈合了，有一些短缩、旋转、向掌侧成角，掌侧还有异常骨赘。是不是由于骨赘影响，导致你环指远指间关节活动受限，还要做一个三维重建CT来评估和明确。
远指间关节是微动关节，如果能通过功能锻炼，基本无痛应该就可以。
手术截骨矫形的话，理论上说会好一些，但过程比较漫长，恢复好后与正常关节功能比，可能还是有些差距的。
其余手指的问题，应该还是固定久了，没有好好活动造成。多锻炼应该就会好转。