病情分析：关节炎和腱鞘囊肿没直接的关系，腱鞘囊肿是由于用力不当或者是过度用力所引发的腱鞘发炎，而关节炎一般是由于长期的受凉受湿或者是体内自动免疫因子缺少所引来的类风湿，风湿性关节炎。所以这两者是没关联的，并且治疗也不一样。腱鞘炎需要有消炎活血，而关节炎需要有增强免疫力。