病情分析：左侧输卵管积水是属于左侧附件炎，主要症状常常表现出为左侧附件区隐痛、胀痛等。左侧附件炎属于一种慢性的盆腔炎，如果是在急性复发期，可以采取抗生素类药物救治，如果没很明显的病发症状，可以采取中草药救治。中草药治疗效果挺好的，但是药效比较慢，所以要连续服药至少一个月。需要声明注意补充维生素和矿物质，有利于身体健康，定期复诊观察病情进展状况。