病情分析：肝癌晚期病人需住院治疗,因为随着病情的发展,肝癌晚期病人可发生各种并发症。病人可能会出现疼痛,并且疼痛比较严重,需要使用止痛剂来治疗,以缓解症状。此外,还有可能出现全身浮肿或腹水,也可能出现消化道出血或其它部位的出血。发生这种情况,均需住院治疗,解除病人痛苦,尽可能延长病人生命。