病情分析：这种情况，看你的胸部有，左侧胸腔积液。右肺有炎症。这种情况应该住院进行一下检查和治疗。因为胸腔积液是由多种原因引起的。炎性病变，可以引起胸腔积液。结核性病变也可以引起胸腔积液。恶性对面等也可以引起胸腔积液。心脏疾病，也可以引起胸腔积液。因此，应该住院做下全面的检查，以后根据检查结果和医生的建议进行一下全面的治疗。